Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 10. März 2026

Willkommen bei AppPause („wir“, „uns“ oder „unser“). Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugriff auf und die Nutzung der AppPause-Mobil-App und -Website (zusammen der „Service“). Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig, bevor Sie den Service nutzen.

1. Annahme der Bedingungen

Durch Herunterladen, Installieren oder Nutzen des Service erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Service nicht. Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern; Ihre fortgesetzte Nutzung des Service nach solchen Änderungen gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um den Service zu nutzen. AppPause ist für Eltern und Erziehungsberechtigte zur Verwaltung der Bildschirmzeit ihrer Kinder konzipiert. Durch die Nutzung des Service versichern und gewährleisten Sie, dass Sie diese Altersanforderung erfüllen und Elternteil oder gesetzlicher Vormund jedes Kindes sind, dessen Gerätenutzung über den Service verwaltet wird.

2. Beschreibung des Service

AppPause ist eine Eltern-App zur Bildschirmzeit-Kontrolle, die Eltern bei der Verwaltung der Gerätenutzung ihrer Kinder unterstützt. AppPause bietet folgende Funktionen:

  • Sitzung starten: Starten Sie eine Bildschirmzeit-Sitzung mit App-Auswahl und anpassbaren Timern, um festzulegen, wie lange Ihr Kind bestimmte Apps nutzen darf.
  • Jetzt pausieren: Pausieren Sie das Gerät Ihres Kindes sofort mit PIN-Schutz, sodass nur Eltern den Zugang wieder freigeben können.
  • Wiederkehrende Zeitpläne: Richten Sie wiederkehrende Bildschirmzeit-Pläne ein (z. B. Hausaufgabenzeiten, Schlafenszeit), die die App-Nutzung zu festgelegten Zeiten automatisch einschränken.
  • Auto-Block über Apple Shortcuts: Integrieren Sie Apple Shortcuts, um Apps automatisch zu sperren und Bildschirmzeit-Regeln anhand von Auslösern und Automatisierungen durchzusetzen.
  • Sitzungsanalysen: Sehen Sie detaillierte Berichte zur Bildschirmzeit Ihres Kindes, einschließlich Sitzungsverlauf, App-Nutzungsaufschlüsselung und Trends im Zeitverlauf.
  • Apple Watch Companion-App: Steuern und überwachen Sie Bildschirmzeit-Sitzungen Ihres Kindes direkt von der Apple Watch aus — für schnelles Management unterwegs.

3. Kontoregistrierung

Für den Zugriff auf bestimmte Funktionen des Service müssen Sie ein Konto erstellen. Bei der Erstellung erklären Sie sich damit einverstanden:

  • Bei der Registrierung genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen.
  • Die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Anmeldedaten zu wahren.
  • Uns umgehend über unbefugten Zugriff oder unbefugte Nutzung Ihres Kontos zu informieren.
  • Die Verantwortung für alle Aktivitäten unter Ihrem Konto zu übernehmen.

Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Bedingungen verstoßen oder über einen längeren Zeitraum inaktiv waren.

4. Erlaubte Nutzung und Einschränkungen

Der Service wird nur für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch bereitgestellt. Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

  • Den Service für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen.
  • Teile des Service zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.
  • Unbefugten Zugriff auf den Service, andere Konten oder unsere Systeme zu erlangen.
  • Automatisierte Systeme, Bots oder Skripte zum Zugriff auf oder zur Interaktion mit dem Service zu nutzen.
  • Viren, Malware oder anderen schädlichen Code über den Service zu übertragen.
  • Die Integrität oder Leistung des Service zu stören oder zu beeinträchtigen.
  • Den Service ohne schriftliche Genehmigung zu vervielfältigen, zu verbreiten oder abgeleitete Werke zu erstellen.

5. Abonnement und Preise

AppPause bietet kostenlose und Premium-Abonnementstufen:

  • Kostenlose Stufe: Zugriff auf Kernfunktionen einschließlich grundlegender Sitzungsverwaltung, einer begrenzten Anzahl von Zeitplänen und Standardanalysen.
  • AppPause Premium: Unbegrenzte Zeitpläne, erweiterte Sitzungsanalysen, Apple Watch Companion-App, Auto-Block über Apple Shortcuts und bevorzugter Zugang zu neuen Funktionen.

Premium-Abonnements sind monatlich oder jährlich verfügbar und verlängern sich automatisch. Wichtige Abonnementbedingungen:

  • Die Zahlung wird bei Kaufbestätigung Ihrem Apple App Store-Konto belastet.
  • Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums gekündigt werden.
  • Sie können Ihr Abonnement in den App Store-Einstellungen Ihres Geräts verwalten und kündigen.
  • Bei Kündigung werden keine Rückerstattungen für anteilige Abrechnungszeiträume gewährt. Ihr Zugang bleibt bis zum Ende des aktuellen Abrechnungszeitraums bestehen.
  • Wir behalten uns das Recht vor, Abonnementpreise mit angemessener Ankündigung zu ändern. Preisänderungen wirken sich nicht auf Ihren aktuellen Abrechnungszeitraum aus.

6. App Store-Bedingungen

Der Service steht auf folgender Plattform zum Download bereit:

  • Apple App Store (iOS und watchOS)

Ihre Nutzung des Service unterliegt auch den Bedingungen des Apple App Store. In-App-Käufe und Abonnements werden über das Zahlungssystem des App Store abgewickelt. Abrechnungsstreitigkeiten sollten an Apple gerichtet werden.

7. Nutzerinhalte und Daten

Sie behalten das Eigentum an allen Bildschirmzeit-Daten und Inhalten, die Sie über den Service übermitteln. Durch die Nutzung des Service gewähren Sie uns eine beschränkte, nicht ausschließliche Lizenz, Ihre Daten ausschließlich zur Erbringung des Service für Sie zu verarbeiten, zu speichern und anzuzeigen.

Sie sind für die Richtigkeit und Rechtmäßigkeit der von Ihnen eingegebenen Daten verantwortlich. Wir prüfen die Richtigkeit der von Nutzern eingegebenen Bildschirmzeit-Daten nicht und haften nicht für Fehler oder Abweichungen in Ihren Aufzeichnungen.

8. Haftungsausschluss zu Bildschirmzeit-Funktionen

Die Bildschirmzeit-Funktionen von AppPause stützen sich auf Apples ScreenTime- und Shortcuts-APIs zur Durchsetzung von Einschränkungen und Automatisierung von Steuerungen. Bitte beachten Sie:

  • Die Durchsetzung der Bildschirmzeit hängt von der Verfügbarkeit und dem Verhalten der ScreenTime-API von Apple ab. Änderungen an iOS oder diesen APIs durch Apple können die Funktionalität von AppPause beeinträchtigen.
  • Auto-Block-Funktionen stützen sich auf Apple Shortcuts-Integrationen, die Einschränkungen haben oder bestimmte Gerätekonfigurationen erfordern können.
  • AppPause ist ein Hilfsmittel für Eltern zur Bildschirmzeit-Verwaltung und kein Ersatz für direkte elterliche Aufsicht.
  • Wir können nicht garantieren, dass alle Apps oder Gerätefunktionen in jedem Szenario erfolgreich gesperrt oder eingeschränkt werden.

9. Geistiges Eigentum

Der Service einschließlich Design, Funktionen, Code, Inhalten, Marken und der Marke „AppPause“ ist unser Eigentum und durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Ihnen wird eine beschränkte, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur persönlichen Nutzung des Service gemäß diesen Bedingungen gewährt.

Es werden Ihnen keine Rechte oder Lizenzen stillschweigend oder auf andere Weise eingeräumt, außer den in diesen Bedingungen ausdrücklich genannten beschränkten Rechten.

10. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang:

  • Der Service wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne Gewährleistungen jeglicher Art bereitgestellt, ob ausdrücklich oder stillschweigend.
  • Wir garantieren nicht, dass der Service jederzeit unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder sicher ist.
  • Wir haften nicht für direkte, indirekte, zufällige, besondere, Folgeschäden oder Strafschadensersatz aus Ihrer Nutzung des Service.
  • Wir sind nicht verantwortlich für Datenverluste oder Schäden infolge des Vertrauens auf Bildschirmzeit-Steuerungen, einschließlich Situationen, in denen App-Einschränkungen nicht wie erwartet aktiviert oder deaktiviert werden.
  • Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit dem Service übersteigt nicht den Betrag, den Sie in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch für den Service gezahlt haben.

11. Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit über die App-Einstellungen löschen. Bei der Kontolöschung:

  • Ihre personenbezogenen Daten und Bildschirmzeit-Aufzeichnungen werden innerhalb von 72 Stunden dauerhaft gelöscht.
  • Alle aktiven, von AppPause verwalteten Bildschirmzeit-Pläne und Einschränkungen werden von verknüpften Geräten entfernt.
  • Aktive Premium-Abonnements sollten separat über die App Store-Einstellungen gekündigt werden, um fortlaufende Abbuchungen zu vermeiden.
  • Die Kontolöschung ist unwiderruflich und alle Daten gehen dauerhaft verloren.

12. Streitbeilegung

Im Falle einer Streitigkeit aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Service vereinbaren die Parteien, zunächst eine einvernehmliche Lösung durch gutgläubige Verhandlungen anzustreben. Kann die Streitigkeit innerhalb von 30 Tagen nicht durch Verhandlung beigelegt werden, kann jede Partei ein verbindliches Schiedsverfahren gemäß geltendem Recht anstreben.

Diese Bedingungen unterliegen dem anwendbaren Recht und werden danach ausgelegt, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze.

13. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite und benachrichtigen Sie über den Service oder per E-Mail. Ihre fortgesetzte Nutzung des Service nach dem Wirksamkeitsdatum der geänderten Bedingungen gilt als Annahme der Änderungen.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns unter: